MATÉRIEL

matériel: übersetzung

mateʀjɛl
1. m

1) Material n, Zeug n

2) INFORM Hardware f

2. adj

materiell, sachlich

dégâts matériels — Sachschäden f

matériel

matériel [mateʀjεl]

Substantif masculin

1 (équipement) Material neutre; Beispiel: matériel audiovisuel/scolaire Video-/Schulmaterial; Beispiel: matériel de camping/de pêche/de peinture Camping-/Angel-/Malerausrüstung féminin

2 (assortiment proposé dans un magasin) Beispiel: matériel de bureau/sport Bürobedarf masculin/Sportartikel Pluriel

3 informatique Hardware féminin

————————

matériel

matériel(le) [mateʀjεl]

Adjectif

1 (concret) materiell; trace, preuve konkret; Beispiel: biens matériels Sachgüter Pluriel

2 défaillance Material-; dégâts materiell, Sach-; problème technisch

3 (qui concerne l'argent) finanziell; civilisation materialistisch

4 (immanent) materiell, dinglich

Смотреть больше слов в «Dictionnaire Francais-Allemand»

MATERNEL →← MATÉRIAU

Смотреть что такое MATÉRIEL в других словарях:

MATÉRIEL

1. adj (fém - matérielle)1) материальный; вещественный; реальный; фактическийpreuve matérielle — вещественное доказательствоle pouvoir matériel de fair... смотреть

MATÉRIEL

1. adj (fém - matérielle)1) материальный; вещественный; реальный; фактический preuve matérielle — вещественное доказательство le pouvoir matériel de fa... смотреть

MATÉRIEL

m1) оборудование; аппаратура (см. тж. équipement)2) материал; вещество (см. тж. matériau, matière 2), substance)•matériel de contrôle et de correction ... смотреть

MATÉRIEL

m 1) оборудование ( см. тж équipement) 2) материал; вещество ( см. тж matériau, matière) • matériel d'aéragematériel agréématériel antidéflagrantmatériel antigrisouteuxmatériel antirouillematériel brut atomiquematériel capturantmatériel cellulairematériel cellulosiquematériel de chargementmatériel de chlorationmatériel de cœurmatériel de contrôlematériel hors corrosionmatériel de décapagematériel de dépollutionmatériel électriquematériel émetteurmatériel d'épandage de moussematériel épuisématériel d'essaimatériel fissiblematériel fissilematériel fixematériel de foragematériel frigorifiquematériel de haute puretématériel immergématériel d'impuretématériel inertematériel d'injection d'eaumatériel installématériel de laboratoirematériel modérateurmatériel moussematériel photosensiblematériel pisématériel pneumatiquematériel de protectionmatériel ralentisseurmatériel réfrigérantmatériel de réfrigérationmatériel de remblais... смотреть

MATÉRIEL

m материал matériel de comblementmatériel génétiquematériel de pansementmatériel de rebasagematériel sanitairematériel de suturematériel de suture résorbablematériel de suture à résorption rapidematériel à usage unique... смотреть