ÉCLAIR

éclair: übersetzung

eklɛʀ
m
1) Blitz m

faire des éclairs — blitzen

avec la rapidité de l'éclair — blitzschnell

2)

éclair au chocolat — Eclair mit Schokoladencremefüllung n

éclair
éclair [eklεʀ]
I Substantif masculin
1 météorologie Blitz masculin; Beispiel: éclair de chaleur Wetterleuchten neutre
2 photographie [Licht]blitz masculin
3 gastronomie Eclair masculin
4 (bref moment) Beispiel: éclair de bon sens [oder de génie] Geistesblitz masculin; Beispiel: éclair de lucidité lichter Moment; Beispiel: dans un éclair de colère in einem Wutanfall
Wendungen: en un éclair blitzschnell
II Apposition
invariable; Beispiel: visite éclair Kurzbesuch masculin

Смотреть больше слов в «Dictionnaire Francais-Allemand»

ÉCLAIRAGE →← ÉCLABOUSSURE

Смотреть что такое ÉCLAIR в других словарях:

ÉCLAIR

1. m1) молния éclair de chaleur — зарницаéclair sphérique, éclair sphéroïdal — шаровая молнияéclair sinueux — зигзагообразная молнияpasser comme l'écla... смотреть

ÉCLAIR

1. m1) молния éclair de chaleur — зарница éclair sphérique, éclair sphéroïdal — шаровая молния éclair sinueux — зигзагообразная молния passer comme l'é... смотреть

ÉCLAIR

m1) молния 2) проблеск; вспышка 3) лампа-вспышка •- éclair en boules- éclair en chapelet- éclair de pompage- éclair sphérique

ÉCLAIR

1. mfaire des éclairs jeter des éclairs comme un éclair 2. adjguerre éclair

ÉCLAIR

m 1) вспышка 2) сверкание; проблеск

ÉCLAIR

Блискавка

ÉCLAIR DE POMPAGE

световой импульс накачки

ÉCLAIR EN BOULES

шаровая молния

ÉCLAIR EN CHAPELET

чёточная молния

ÉCLAIR SPHÉRIQUE

шаровая молния

ÉCLAIR STUDIOS

   Éclair film studios were founded in May 1907 by two Parisian lawyers, Marcel Vandal and Charles Jourjon, who bought out the operations of Parnaland ... смотреть

ÉCLAIR STUDIOS

   Éclair film studios were founded in May 1907 by two Parisian lawyers, Marcel Vandal and Charles Jourjon, who bought out the operations of Parnaland ... смотреть

T: 189